黑龙江省大庆外国语学校高一英语 知识点 B3M2学案(教师版)外研版
Introduction
income, pay, wage, salary
1)从含义上看:income 指“收入”,可指挣来的收入,包括指投资挣来的收入;salary 与 wage 两者都指“工资”、“薪水”,在含义上这是两个互补的词,前者多指脑力劳动者的工资,通常按月或年发放,而后者多指体力劳动者的工资,通常按周、日或小时付给,多用复数形式;pay 则主要指因工作或劳动所获得的报酬,可包括salary 和wage,但更多的地是指军队的薪饷或津贴;
我们希望做好一天的工作就得到一天应得的工资。
This company is offering a salary of $ 50 000 per year. 这家公司的年薪为50 000 美元。
However, Afghan officials in Kabul say the pay of Afghan soldiers will remain a problem.
但阿富汗官员在喀布尔表示,阿富汗士兵的军饷仍将是个问题。
注:从可数性来看,income 和 salary 根据情况可用作可数或不可数名词,wage 通常用复数形式,但也可用单数形式,而 pay 通常只用作不可数名词。
2)表示“收入”或“工资”的高低,根据情况可用 large, high, good, big, small, low, bad 等形容词修饰,一般不用 much, little。如:
He has a large [high] salary. 他薪水很高。
Wages are h igh (low) in that country. 那个国家工资高(低)。
Her father earns a large (small) income. 她父亲收入高(低)。
注:在提问时,可用 how much。如:
How much salary does the job pay? 这工作有多少薪水?
练习1 He doesn't work but he gets a good ________ from his investments.
A. wage B. income C. pay D. salary
2 My monthly _____is over 3000 yuan.
A salary B wage C income D pay