交际口语考点
◆典型陷阱题分析◆
1. “Don’t you believe me?” “______, I’ll believe _______ you say.”
A. No; whatever B. Yes; no matter what
C. No; no matter what D. Yes; whatever
【陷阱】容易误选A。认为Yes 永远译为“是”，No 永远译为“不”。
【分析】最佳答案选D。在回答否定疑问句时，要特别注意 yes, no 的正确理解。回答yes 时，可视为 yes, I do 之类的省略形式；回答 no 时，可视为 no, I don’t 之类的省略形式。针对上题而言，“Don’t you believe me?”的意思是“你难道不相信我?”其答句 “Yes, I do” 的实际意思便是“不，我相信你”，这与 I’ll believe whatever you say 的意思完全吻合。注意，第二空不宜填 no matter what，因为它只能引导让步状语从句，
