1.Her face lit up/brightened/glowed when I gave her the present.
我给她礼物时,她的脸上焕发出了光彩。
2.His face suddenly grew serious.
他的表情突然严肃起来。
3.Jack's face flushed/burned with embarrassment.
杰克窘得满脸通红。
4.Her face paled with fright.
她吓得脸都白了。
5.He had a slight frown on his face.
他有点儿愁眉不展。
6.He rested his cheek on her shoulder.
他将面颊靠在她的肩上。
7.Her cheeks were wet with tears.
她泪流满面。
8.Color rushed/flooded/rose to her cheeks when she realized she was being watched.
意识到有人在看她,她顿时涨红了脸。