Step 2 二仿语言规范美观
1.《简·爱》是英国作家夏洛特·勃朗特的一部著名小说。
Jane Eyre is a famous novel written by the English writer Charlotte Bronte.
2.这是一个关于一个特殊的女人的故事,她生活在一个艰难的环境却一直在为自己的理想生活而奋斗。
This is a story about a special woman, who lives in a difficult environment but has been fighting for her ideal life.
3.简·爱的父母在她很小的时候就去世了。
Jane Eyre's parents died when she was very young.
4.她没有得到她一直所期望的东西——仅仅被看做一个普通的人。
She didn't get what she had been expecting — simply being regarded as an ordinary person.
5.痛苦教会了她独立。
The sufferings taught her to be independent.
6.这个故事可以看作是独立精神的象征。
The story can be regarded as a symbol of the independent spirit.