时诏天下言治道之要,制问:“徭役不加于旧,征伐亦不常有,年谷既登,帑廪既实,而民重困,岂为吏者慢、为民者惰欤?今之徭役何者最重?何者尤苦?何所蠲省则为便益?补役之法何可以复?盗贼之害何可以止?”
【重点字词】
①治道,治理方法②要,关键③制,地王的命令④登,丰收⑤帑廪,国库与粮仓⑥重困,十分穷困⑦慢,怠慢⑧尤,特别⑨蠲,减免⑩省,省去
【译文】
当时诏令天下陈说治国之道的关键,皇帝命令问:“徭役不曾比从前增加,征伐之事也不常有,谷子丰收了,府库仓廪也充实了,然而百姓却十分穷困,难道是做官的怠慢疏忽,做百姓的懒惰吗?现在的徭役哪一种最重?哪一种尤其烦苦?将哪一项减免省去则能得益处?用什么办法可以恢复补役之法?用什么办法可以防止盗贼的蠹害?”
9.15复习学案古文
韩家奴对曰:“臣伏见比年以来,高丽未宾,阻卜(是辽金对鞑靼的称呼)犹强