关键词:中学英语构词法 合成、转化 派生 前缀 后缀
英语单词的构成有一定的规律,这种规律被称为构词法。在此需要说明的是,有许多英语单词是不符合构词的规律的。但是掌握了基本的中学英语构词法后,就能分析那些符合一定规律而构成的单词,进而有助于记忆这些单词。单词学得越多,碰到的符合规律的例子就越多,运用构词法也就越来越熟练,这样就可以不断减轻记单词的负担,单词也就记得更牢更多更快了。例如,internationalize由前缀inter-(……之间)+词根nation(国家)+形容词后缀-al(的)+动词后缀-ize(使……化),故它是动词“使国际化”之意。
由此可以看出,英语构词知识有助于识别单词词性,也有助于猜测单词的意义,所以,它有助于记忆单词。又如floccinaucinihilipification(藐视心理)中共有27个字母,死记它确实不易,而且即使记住了也容易忘记,可用构词法知识帮助记忆:floc-ci-nau(词根)-ci-ni-hi-lip-if-ic-ation。
英语构词法在中学里有三种:合成、转化和派生。
I. 合成词(复合词compound)是由两个或更多的词合成一个词。一般说来容易记住。例如,classroom教室,blackboard黑板,moonlight月光,everyone每个人。
还有些合成词只需要略动一点脑筋来记。例如,well+come(来得好)—welcome欢迎,all+together(所有的都在一起)—altogether总共,flash+light(闪光的灯)——flashlight闪光灯、手电筒,bed+room(放床的房间)——bedroom卧/寝室,school+leaver(离开学校的人)——school-leaver学校毕业生。
合成词主要有以下几类:
合成名词:lifeboat(救生艇),dining-room(餐厅),woodcutter(伐木工),firefighter(消防队员),gentleman(绅士),Englishman (英国人),bedclothes(床上用品),raincoat(雨衣),homeland(祖国),saleswoman(女售货员),comrade-in-arms(战友)。
合成形容词:good-looking(样子好看的),world-famous(闻名于世的),full-time(全日制的),man-made(人造的)warm-hearted(热心肠的),cold-blooded(冷血的),money-making(能赚钱的),short-wave(短波的),everyday(每天的)。
合成动词:overthrow(推翻),whitewash(粉刷),overturn(倾覆 、推翻),overuse(把……过度使用),dumbfound(使目瞪口呆),outbreak(爆发),overtake(超过/赶上),sightsee(观光/游览),overvalue(把……估计/定价过高)。
合成副词:however(然而),wherever(无论何地、无论在什么地方),whenever(无论何时),maybe(或许),whoever(无论谁),somewhere(某处)。
合成代词:none, themselves, everyone, anything, nothing,
another, nobody, something, everything。
II.转化(conversion):由一种词类转化成另一种或另外几种词类(词形不变,但有时单词重音发生变化甚至读音也发生变化)。 如. empty (adj.空的)——empty(v.倒空);back(n.背部/后面)——back(adj.后面的,adv,在后面,vt.支持,vi.后退);increase(n.[ ’inkri :s]录音、纪录)——increase(vt.[in’kri :s]记录、记载、录音)。当然,也有个别单词在进行词类转变时,词形稍有变化,读音也有变化。.......
III.派生(derivation):通过在词根上加前缀或后缀构成新词。这时,词义多少要起点变化。如n. care关心,v.留心、关心、介意,adj. careful仔细的,careless粗心的、马虎的,adv. carefully仔细地,carelessly粗心地、马虎地,n. carefulness仔细,carelessness粗心、马虎。有时,从某一个词根派生出不同的单词,而它们的意义虽有相同的一面,但也有完全不同的一面。如engine n. 引擎、发动机,engineer n.工程师,v.设计/操纵,engineering n.工程学,enginery n.机器类/武器,以上几个词的意义虽然有所不同,但都机器有着直接或间接的关系。下面我们先谈谈前缀(prefix)。
A.前缀(prefix):英语单词的前缀都具有一定意义,加前缀后一般不改变词性。掌握常见或实用前缀的意义,对记忆派生词很有益处。中学英语中常见的前缀主要有以下28种,下面将一一举例说明。
1、a-(1)a-+n.构成adv.相当于in(在…里):abed(在床上);on、at在…上,在…:atop(在顶上),ashore(在岸上),ahead(在头上),ashore(在海滨)。(2)a-+v.—adv.或adj.表示“在……状态/过程中”,asleep(睡着的),alive(活着的),awake(醒着的),alone(单独的、独自的)。以a-开头的adj.常用作表语或宾补,有时也可作后置定语。如:1)We must keep it alive. 2) She was alone/asleep.